申命記 27:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。

リビングバイブル

¹⁴ それから、レビ人が両者の間に立って全国民に向かって宣言しなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ レビ人は、大声でイスラエルの人すべてに向かって宣言しなければならない。

聖書 口語訳

¹⁴ そしてレビびとは大声でイスラエルのすべての人々に告げて言わなければならない。

申命記 27:14 相互参照

ダニエル書 9:11

まことにイスラエルの人々は皆あなたの律法を犯し、離れ去って、あなたのみ声に聞き従わなかったので、神のしもべモーセの律法にしるされたのろいと誓いが、われわれの上に注ぎかかりました。これはわれわれが神にむかって罪を犯したからです。

申命記 27:13

また次の人たちはエバル山に立ってのろわなければならない。すなわちルベン、ガド、アセル、ゼブルン、ダンおよびナフタリ。

申命記 27:15

『工人の手の作である刻んだ像、または鋳た像は、主が憎まれるものであるから、それを造って、ひそかに安置する者はのろわれる』。民は、みな答えてアァメンと言わなければならない。

ヨシュア記 8:33

こうしてすべてのイスラエルびとは、本国人も、寄留の他国人も、長老、つかさびと、さばきびとと共に、主の契約の箱をかくレビびとである祭司たちの前で、箱のこなたとかなたに分れて、半ばはゲリジム山の前に、半ばはエバル山の前に立った。これは主のしもべモーセがさきに命じたように、イスラエルの民を祝福するためであった。

ヨシュア記 8:34

そして後、ヨシュアはすべての律法の書にしるされている所にしたがって、祝福と、のろいとに関する律法の言葉をことごとく読んだ。